本帖分为三部分：
①网友翻译
②星译社版
③原文
 

​☆☆☆白羊 一一
对于自由和独立的想法促使你做出激进的选择。今天天秤满月为亲密关系带来改变。你可能想为恋人创造更多惊喜，如果职业关系停滞不前，利用这次满月创造有意义的改变。关于未来进行商讨。生活就像过山车一样，但是突然出现的任何事情都会为相关的项目挪出空间或创造热情。
 

☆☆☆金牛座 一一
满月月食期间，你心中有想法，想改变健康习惯。天秤满月让你重新捡拾心生疲倦的锻炼或饮食方式。考虑新的锻炼方式或更改锻炼的时间。花样多，兴趣也会保持得长一些，才能有动力完成目标。本文转自星座运势网.太阳和天王星都在白羊，让你明白休息同样重要，所以在活动与放松之间寻找新的平衡吧。

☆☆☆双子座 

硕小鼠趴在麦穗上

若渴望浪漫爱情或想在孩子的问题上有所进展，今天的天秤座满月月食可能会带来喜讯或重要发现。天冥与月食的相位使你对领导或长辈的期待有所质疑，或颠覆已经习惯的现状。若必要，对目前关系进行重置以更好地反映你的需求。恋爱脱离预期，不过可能结果更令人开心。

clover

如果你渴望激情或想对与子女相关的计划上做些改进，今天天平座满月食就适合着手。天冥牵扯其中，意味着你需要质疑权势人物的期望是否合理或应对当前状况。如有必要，你可能需要重置某段关系的权重，让其更能反应你的需求。虽然约会或关系没按预期发展，但其实这样比原来更好。

☆☆☆巨蟹座 幻觉

如果生活环境不太合心意或只是想升级家装，考虑这周末做个大变化，周六月食正适合你果断着眼家庭，或落实你的激进改造计划，另外因金星在金牛座的甜蜜影响，朋友的明智建议很值得考虑，还要记得在预期或交工期上保持灵活，日天合可能意外带来突然机会。

☆☆☆狮子座
学习、教育、写作、旅行都有可能，今天的满月是出行的好日子。如果只是日程一直没定下来的话，某个期待已久的体验或“人生必经”的探险比你预想的简单多。改变的渴望将赋予你转变紧张气氛的优势，比如旅行计划或处理不同意见的解决方案上。

☆☆☆处女座 幻觉

月全食带来财务突破，尤其涉及税务、投资、金融问题，也可能重新谈判薪资待遇的一些事，都值得尝试，如果自己经商，非常规策略或充分运用高科技的策略值得接纳。还有机会从旧有财务压力中解脱，特别是采用替代方案处理的话。理财新方式帮你创造更富足未来

☆☆☆天秤座 一一
周末天秤满月让你对事情采取特殊的掌控。全心全意地关注某个个人项目，即便意味着不能随时陪伴身边的人。改变或许比你想象的更简单，尤其是以自己为中心思考更是如此。如需要对自己的生活环境、财务或宠物表明立场，那就这样做。可能出现根本性的变化，但你必须迈出第一步。

☆☆☆天蝎座 clover

如果你需要休息那就去吧，今天的月食突显你放松、娱乐和暂时隐退的需求。近郊一日游或者和伴侣、朋友或亲戚玩儿个通宵都能让你舒服很多。如果你最近一直努力工作无暇他顾，计划来点你最喜欢的活动犒劳自己吧。你更愿意过个不一样的周末。临时出现的停工，让你顺应天意休息。

☆☆☆射手座 幻觉

通过社交人脉有番大动作，不论生活中还是网上。参加职业活动给别人留下好印象，未来还能带来机会，如果社交媒体上的表现可以影响所在行业，记得刷新在线形象。另外可能想起旧日好友，计划重新联系。适合外出享受最爱的艺术文化活动，透支买五星体验也开心

☆☆☆摩羯座 
摩羯离自己的梦想越发近了。摩羯宫的冥王星和今天的月食呈三分相，这将引发摩羯某个持续性的转变。家庭和居住情况是提升的重要方面。即使像重新安排床位或开发家具的新功能这类小的改变也非常有帮助，但大的动作比如装修或搬家也是有可能的。过程中可能有某个家庭成员拖后腿，双方可能有争执。
 

☆☆☆水瓶座
国际性的机会根本就挡不住，特别是涉及到旅行和学习的。实际上，天秤座月食的周末，水瓶订票说走就走或开展国际性项目的欲望十分强烈。如果已经很久没有外出旅行了，可以从网上看看自己中意的路线。尽管这可能需要对已经订好的日程进行修改，但这场临时的旅行、刺激的体验如果不能成行就会让你心心念念随时想着它

☆☆☆双鱼座 clover

若你希望对财务有更强的管控力，趁着周末对预算或消费习惯做些调整。钱财上的彻底变动会让你甩掉资金包袱。用新技术记账或对投资状况有更全的把握。合同上有任何条款不完全清楚的都要寻根究底，这样可以让你拿到更好的交易。此外，新信息会助你更好的了解自己或家庭的财务状况