【白羊座】译者：@荧火星星 

因为太阳与天王星四分，周一和周二看上去实在是混乱，它们搅乱了你们的日常生活。另外，水星直到这周中都在逆行，你们对速度的需求迅速减少。创造性项目，令人兴奋的兴趣以及体育运动还是很令人享受的，但是当你们遇到迂腐的人、令人沮丧的家庭成员和混乱的沟通时，你的耐心就会慢慢消失 。对于部分大白羊来说，一段急促的爱情会让你们从煎锅跳进火堆里！ 

【金牛座】译者：@蛍火之社 

由于新月点亮了你的家庭宫，周三和周四有利于家庭事务和健康。这个时间很适合收纳清理起居室或者把逾期的动手项目解决掉。金星与在金牛座的天王星四分，以至于金牛会有那么几天忙碌而迷惑。人际关系捉摸不透，生活节奏也明显提速。别人越催促，你越没法把工作做好，因此要有自信，保持住自己喜欢的节奏。

【双子座】译者：@MyBelovedHelena 

当逆行的水星搅动你的金钱区域，你将会在金融领域中走钢丝，你已经准备好开始一次自发的消费狂欢。但是你的银行存款馀额能满足你内心的愿望吗？为了避免将来的问题，在花钱之前先想想……然后再说话。谢天谢地，水星（你的守护星）将在周四中午恢复顺行，所以随着一周的推移，沟通能力和常识会逐渐恢复。

【巨蟹座】译者：@不是虚胖是强壮 

让我看看你存了多少钱啦！你已经讨论过要为某个大计划来个长期储蓄（比如一辆车、假期或者买房首付）。本周，随着金星、火星以及新月点燃你的财务宫，要抵制花钱的欲望并且要注意信用额度。换言之，做一个节约的螃蟹把钱放进口袋并且确实开始储蓄。同时也看看你内心的财富，抚育你的自尊自爱并且加固你的核心价值。 

【狮子座】译者：@雨琪鹅

灵感可能在周一或周二突然闪现。但一定要沟通清楚，否则一路上会有疯狂的混乱。周四新月发生在你的星座，水星也会恢复顺行。因此，周五后，你就可以开始做一件自己想做的事，改变造型，回顾你的个人信仰，或者开始一场欢乐的冒险来享受你的美妙时光。不要只是光想——走出去，去做！

【处女座】 译者：@星座靠谱儿 

本周一和周二，避免拿语言当武器，或者许下那些过后会后悔的承诺。狮子座新月会照亮你的独处之宫，水星会继续在你的希望和梦想之宫移动。因此是时候给自己充充电，计划一下自己的未来了。本周智慧箴言来自歌手、创作人、制作人三位一体的狮子座歌星凯特·布什：“当你独处的时候，你会好好认识你自己。”

【天秤座】译者：@光耀星辰路西法 

本周对话很困惑，因为天王星搅乱计划，水逆让你头脑混乱。可能会得到矛盾的消息。天王星同样带起对爱情、友情或者团队的不满。所以需要足够的耐心和灵活手段，如果你希望事情顺利的话！激烈的新月激起了过去一直呈现待机模式的特别的天秤梦。

【天蝎座】译者：@不是虚胖是强壮 

别成为一个特别固执和倔强的天蝎。天王星动摇你的关系小船，因此要倾听你的爱人试图告诉你的东西。新月鼓励你更加独立、有创意并且富有冒险精神 – 特别是在工作方面。如果你坚持老旧的思想以及过时的作风，那么就会停滞不前。但是如果你乐于接受先进的变化以及用积极的方式沟通，那么幸运的机会就会随之而来。一些天蝎也许会做一个关乎新工作的决定。 

【射手座】译者：@荧火星星 

在周一或周二轻率的狂妄和愚蠢会让你们陷入困境。所以在你们说话做事、行动和做出决定之前仔细透彻地想清楚！因为周四的新月激活了你们的国际/冒险区域，而且那时水星也顺行了，那天特别适合旅行和国际事务。你本周的座右铭是梅根·马克尔(出生于8月4日)说的：“旅行能让你看到这个世界上其他的地方是什么样的。” 

【魔羯座】译者：@这是北什 

新月激励着你的隐秘宫，所以没有什么秘密是安全的，因为你会去揭开真相并且发现那些他人没有注意的线索。尽管如此，你也要注意那些你所发现的！由于水星逆行（这将持续到本周中期），你可能会因为你不完美的过去而挑起事端。在你处理涉及到信任，亲密关系，财产或者合资问题时，欲望和掠夺凸显。某段关系可能让你觉得如履薄冰，但是这是一个充满生机的开始的前奏。 

【水瓶座】译者：@小公举白白闪闪惹人爱 

前后矛盾……这就是你本周的表现！爱情、忠诚、友谊和妥协是最流行的词汇，因为你们中的一半人想要和某个特别的人依偎在一起。而另一半则渴望自由自在、无拘无束、叛逆独立。你也可能说一些完全不合适的话(尤其是在周一或周二)。脱口而出并不需要很长时间，但事后需要更长的时间来修复损伤。

【双鱼座】译者：@不是虚胖是强壮 

新月的一周是丢弃坏习惯建立新日常规范的理想时机。工作、健康、健身以及食物选择的方面是你早就需要做出改变和调整的领域 – 越快越好。从周五开始，通过跟一个亲密而自信或者非常信任的家庭成员谈话来释放压抑的双鱼式挫败。跟你喜爱的四脚宠物共享欢乐时光（在美好的户外）将帮你鼓舞你的精神。