本周：1.14-1.20

原文：乔安妮-玛德琳-摩尔

（Joanne-Madeline-Moore）

翻译：@迦勒底Chaldean

【白羊座】译者：@荧火洛

在木星与海王星刑克的影响下，本周周初你的能量和动力水平有点低，同样有可能对目前的状况感到困惑，毕竟太多选择会左右你的判断。 周六的时候，天王星激起你们鲁莽的一面，你们可能以左倾、意想不到的表现震惊他人。但是过于仓促行事可能会导致争吵或事故，因此在你们变得粗暴之前请冷静下来。

【金牛座】译者：@Mc梦1920

当谈及你内心深处的期盼、梦想或者愿望时，你可能会突然不确定自己的目标或质疑自己的动机。没关系的牛牛们，可能存在的一些困惑，也是你最终确定计划之前的临门一脚了。周五金星与火星的相位非常利于做一个美美的白日梦、创建课题、丰富精神追求和帮助他人。励志箴言来自金牛座的伟人穆罕默德·阿里：你为他人提供服务就是在为自己的生存空间支付租金。

【双子座】译者：@mybelovedhelena

本周早些时候，当你误读信号或误解动机时，感情和工作看起来都会很复杂。所以，在事情平息下来之前，避免做出重大决定。而且周六别让分心的事把你的思绪弄乱了。集中专注和实操会使你在学习、研究或学习新知识方面走得更远。用美国伟大的博学的本杰明·富兰克林的话来说：“对知识的投资能带来最大的利益。”

【巨蟹座】译者：@不是虚胖是强壮

螃蟹们喜欢超级轻松的感觉，并且突然的变化会让你进入紧张整个人都不好了。本周行星们将你的舒适区域彻底粉碎 – 特别是涉及有关工作或者关系问题时。 天王星敦促你消除无聊同时来点儿心里有数的冒险，你可以通过某个专业领域、一个职业变化、某个浪漫暧昧或者一个有创意的合作来刺激事情发展。而金星和火星鼓励你带着充足的巨蟹式魅力和肆无忌惮放手去做。

【狮子座】译者：@雨琪鹅

有些狮子会情绪化地引起很多骚动，但这真的是一个聪明的主意吗?戏剧性的事件和破坏性的行为只会让你和别人疏远。尽你所能做好自己的事情，但不要忽视家人、朋友和同事的需要。这是适合与你爱的人分享你的目标和未来梦想的美妙一周。灵感来自本周生日的创作歌手多莉帕顿：“我每天醒来都有新的梦想。”

【处女座】译者：@是外外替

不要假设你知道爱人的想法和感受。因为本周的混乱星象，你这种心态是大大不可的。去守候吧，仔细观察，不要多说话。周二很适合富有洞见与创造力的行动。但周五周六比较紧张，冥王星和你的守护星水星合相。这期间如果做一些调查研究项目与细节调整会很高效，但不要吹毛求疵小题大做，控制好。

【天秤座】译者：@呵呵从今天开始我要减肥

你为自己面面俱到的性格感到自豪，但本周难以平衡理性和感性。 这并不意味着你不应该尝试！ 爱情或面包会试图让你失去平衡，扰乱你的确定感或按下你的情感按钮。但这取决于你如何用秤子的方式来转移他们对你的困扰。 周五是美好的一天，你可以去追求你想要的东西。因为火星和金星给你带来信心和魅力的提升。

【天蝎座】译者：@不是虚胖是强壮

金钱事宜周一时候非常混乱，特别是如果你的财务与某个家庭成员或朋友联系在一起。所以要避免做出重要财务变动，直到每个人都能够步调一致才可以。本周晚些时候，避免喋喋不休地抱怨并且不要让你嫉妒的一面主导你。你此刻的座右铭应该来自天蝎星人薇诺娜·赖德：“会感觉到混乱是每一个人类非常普遍的共同部分。” 因此尽量放松下来并且尽最大可能享受这一周！

【射手座】译者：@荧火洛

周一的时候你可能会对一件个人事件或家庭事务感到情绪低落，而海王星还让你感觉困惑或气馁。别放弃啊，大射手们！保持低调，直到大雾散去，你会感觉更加强壮。 周五对恋爱浪漫以及人际关系有利。但当天王星在混杂的周末抛出一个不可预知的扳手时，你的周六会出乎意料。 如果此事是与某位儿童或青少年相关，给他们自由表达自己的机会。

【魔羯座】译者：@这是北什

本周，你再次得到力量，你要确保自己正确使用它。试图强迫或控制他人会导致混乱，所以退一步再重新评估形势。你越是试图维护自己的权威（尤其是对爱人），这一周就越发不可预测。记住——你不能总是主导一切。努力变得民主一些吧！尽力用你的力量，以一种微妙、敏感并且聪明的方式去影响他人。

【水瓶座】译者：@小公举白白闪闪惹人爱

有四颗行星待在你的玄秘宫，很多瓶子们都觉得自己很反社会，也在迟疑不愿炫耀自己的才能。但是——随着金星和木星在你的同伴圈/商业联系区域——你去社交的次数越多，就会越成功。所以你现在的座右铭来自作家米尔恩(生于1882年1月18日)：“你不能躲在角落里等着别人来找你。有时候你得主动去找他们。”

【双鱼座】译者：@不是虚胖是强壮

木星和海王星（你的守护星）有些冲突，所以你可能会感觉混乱并且失去动力，你发现自己迷失在双鱼式的无限可能性的沼泽中。本周你需要特别警惕。。。如果有什么事看起来特别好以致于令人难以置信，那么可能确实有问题！你也需要对你的吃喝肠胃非常小心，因为你现在非常有可能对事物过敏或有药物反应。因此要保证你很敏感、保持你的能量并且让自己平静。