卡西·阿弗莱克（Casey Affleck），1975年8月12日出生于美国马萨诸塞州法尔茅斯，美国影视演员、编剧、导演、制片人，毕业于哥伦比亚大学。

这个月，你将有机会远离生活的种种索求，享受个人生活的点滴温柔——友谊、爱情，以及构成生活的联想和承诺。这是一个重要月份，虽然现在还不是核心，但你的事业很快就会大红大紫，一月份各种各样的奖励和宣传都将证明你没理由担心自己做错了什么事。恰恰相反，你将看到所付出努力的丰厚回报——到目前为止还没收到，要等到一月份。

让我们先来看看日月食，因为从去年六七月份以来，我们还没有见过。过去的两年里，日月食关注的领域包括你的资源和工作方式、雇佣和管理的人、你用来完成工作的工具（包括计算机和软件）、你选择工作的环境，以及该环境中必要的升级。因为是第六宫被点亮，可能你也更加关注健康和幸福。

今年6月，新系列中的第一次食相，出现在双子射手轴。6月5日，满月月食落在代表爱、孩子和创造力的第五宫，因为它落在射手座，所以强调了你的爱情生活、怀孕、婴儿出生，或你现在可能在照顾的孩子。创意也是这个宫位的一部分，所以你可能正在完成一个重要的创意项目。

需要说明的是，只有当日月食发生的度数位于你出生盘太阳、月亮或其他行星角度的容许度范围内，才会影响你。食相发生在各种随机的角度，所以2021整年的食相系列里，或早或晚至少有一个会对你充满意义，令你难忘。

通常，日月食是彼此关联的，每一个都是建立在前一个的基础之上。它们就像项链上的珍珠一样串联起来。你能回忆起这一系列食相首次出现时，生活里发生了什么吗——也就是6月5日射手座月食时。如果你能有所回忆，也许就能收集下一步线索。

食相的性质不同于新月和满月。食相非常强烈，类似于三个满月或新月合在一起。对于大约10%的读者来说，食相将提前一个月传达它的消息（也就是大概5月5日）。对于大约15%的读者来说，食相则会在一个月后（即7月5日）传达消息。而大多数也就是75%的读者会在食相的时候感受到它。上述每种情况都考虑前后五天的范围。

最近一次双子-射手轴食相系列出现在本月前一天，11月30日。满月月食发生在双子座9度。你可能还没感觉到它——可能会过个五天。这次月食强调一个朋友，你参与的某个团体、俱乐部，或你参与的慈善、人道主义工作。有些事情将会完结。有时候这意味着一个朋友会搬走或结婚，你也清楚这份友谊会改变。通常，一个人会突然从你的视野中“被食走”。

11月30日食相的主导星是水星，令人高兴的是，它与你日常工作宫的木星相位友好。作为食相的副作用（连同我上面强调的情况），水星意味着某个不同寻常的朋友可能会帮你找到一份工作，委派任务，或新的业务伙伴。这次食相发生在双子座，所以此时会有两个不同的朋友一直在帮忙，或者他们即将这样做。双子座掌管兄弟姐妹，所以你的姐妹或者兄弟可能要分享重要消息。双子座是风象星座，所以它带来了很多话题和新闻。它与你们火象星座完美配合——给火焰供给空气，会让它燃烧得更明亮。我认为你会对这个消息感到开心。

不过，我看不到你星盘里的所有内容。发生在十一宫的情绪化满月月食的后果也可能是，你会与背叛你的朋友发生争执。我认为这不太可能，因为掌管的水星同其他行星的角度非常友好。

如果你的生日是7月30日到8月1日的前后5天内，你会感受到这次食相的影响。如果你有狮子座上升9度、出生盘月亮在狮子座9度、出生盘其他行星在狮子、白羊、射手、双子、天秤或水瓶座9度，你也能感受到。上述所有情况都包括前后5度的范围。

食相是成对出现的，下一次是12月14日发生在射手座23度的新月日食。这个新月将点亮你的真爱宫，所以你心心念念的是感情方面。如果你在约会，可能彼此会越来越亲近，是时候做决定了。你们应该住在一起吗？现在打算订婚还是结婚？

位于白羊座的火星将处于完美位置，它将向太阳（你的守护星）、新月日食和信使水星发送美好的支持光芒。这三个行星都在射手座（跟你同属火象星座），所以它们在你代表真爱、孩子和创造力的宫位会非常和谐。火星目前仍在旅行宫，所以你可能梦想着去旅行，但必须小心。正如当局所说，现在旅行可能意味着圣诞节前要去重症监护室。你可以计划12个月后的旅行。专家说至少一半的乐趣发生在你为梦想之旅所做的预测和研究中。

新月日食发生在第五宫，也是怀孕、分娩和照顾孩子的宫位，无论他们的年龄多大。（任何一位母亲或父亲都知道，你的孩子一生都需要你，这是一种美好的感觉。）你或你的伴侣可能在这个月怀孕或分娩。如果在受孕方面有问题，也许现在你能成功的体外受精，在这次新月或之后的几周内受孕。你可以现在就生孩子，或为孩子计划一些特别的事情——比如一所新学校，特殊课程，或对他/她的房间进行彻底的重新设计。

12月14日的日食也会带来其他可能性。你可能在国外工作，忙的离不开办公桌。你的第五宫灯火通明，表明这项工作是你重点关注的高创造性项目，它为你提供了所需要的空间，来最大程度的展现自身天赋。

你也许打算回到大学去拿学位，或去拿你之前申请过又被迫中断的学位——现在有时间去完成了。拥有能给你带来满足感并能很好地发挥你才能的专长，是幸福的关键之一。这次日食可以让你的思维向许多新点子敞开——它可能会产生一种电流效应。太令人兴奋了！

如果你的生日在8月16日前后5天，你将从这次新月日食中受益最大。如果你有狮子座上升23度、出生盘月亮在狮子座23度、出生盘其他行星在白羊、射手、双子、天秤或水瓶座23度（都允许正负5度的容忍度），你也会受益，因为那颗行星将会被照亮。2021年双子座和射手座会有更多的食相，所以记下11月30日和12月14日附近发生的事情，这两次食相现在正在发生。

在我告诉你12月最大新闻之前，我想聊聊即将在金牛座发生的火星之旅。从2021年1月6日到3月3日，火星将位于你的第十宫、荣誉奖励和成就宫，这可能是你职业生涯中激动人心的时期。你只有一个月的准备时间啦。

你的职业梦想是什么？竞争对手的公司提供的新职位？重大升职？自己开公司？如果你已经是自主经营了，下一步会是什么——如何发展壮大公司？当火星经过第十宫时，世界尽在你手，亲爱的狮子座。每两年火星才会在这里停留几个星期。让它为你工作！

现在让我们来看看土星在12月16日移动到水瓶座，以及木星在12月19日移动到水瓶座。这两颗行星中任何一颗的换座都足以成为占星界的头条新闻——现在我们两者皆有了。土星和木星正进入你的婚姻和一对一关系宫。土星代表承诺，也是我们在生活中学到的教训。土星要花29.5年的时间才能穿过12星座，在每一个停留两年半的时间。2023年3月土星将永久离开水瓶座。与此同时，当你认真的与另一个人融合能量时，你将学会给予与接受。我们的目标是在生活中进入更高的层次。在婚姻中，就是建立共同的生活，其中可能包括孩子。在业务里，就是把那些拥有理想才能的人带到项目里或公司中。

在两年半的时间里，有六个月土星与太阳对冲，这是职责沉重的相位。（你是狮子座，土星将进入水瓶座，位于六个星座之外，或者说与你的太阳成180度角，在同一轴线上。）当土星移动到水瓶座容许角度的范围内时，你将直接与土星打交道。

例如，如果你是一个7月生的狮子座，那么从2020年3月21日到7月1日你已经尝过了这个相位的滋味，那么还有三个月就要面对2021年与土星的对冲了。你将学会合作和调整，作为一个固定宫，你不喜欢听到自己必须保持灵活这种话，但这正是对你的要求。

同样重要的是，当土星与太阳对冲时，你需要更多的睡眠和休息。当然，我们正处于疫情期间，所以必须坚持不被感染的决心。外科医生在给病人做手术时戴着口罩——因为口罩能保护病人。你需要对抗疫情，并按照科学家的建议去做。一些被称为“长途跋涉者”的人说，这种病毒的后遗症和最初的感染一样糟糕，所以不要冒险，因为土星和你的太阳对冲。

木星也将位于你的婚姻和一对一关系宫，这让整个旅程轻松多了。木星一整年都会和你在一起，除了5月13日到7月28日这段短暂期间它会进入双鱼座，那时你会大赚一笔。

木星的位置意味着，尽管你的婚姻或商业伙伴如此实际（土星的要求），有时会让你有点疯狂，但你还是觉得无论是爱情还是生意，他们都是生命中最美好的部分。每个人迟早都得面对这个相位，一旦完成，它几乎30年都不会回来。（第二次和第三次土星位于这里时，要学习的课程会越来越容易，理论上讲，你在土星第一次回归时已经学到了很多。）

最惊天动地的消息来了。每隔20年，木星会与土星相遇一次（合相）。回头看，他们上一次见面是在金牛座，一个土象星座。值得注意的是，在过去的近200年里，他们总是在土象的金牛座、处女座、摩羯座相遇，一直重复。然而这一次，这两颗行星将在风象的水瓶座相遇——从现在起到未来200年，这种情况不会改变。你与风象星座相处融洽，因为你们狮子座是火象星座，空气让你们的光芒更加灿烂。

从现在开始，土星和木星在风象星座的相遇非常特殊，占星师称之为大突变。土星和木星的相遇为社会关注点、梦想、行动和渴望提供了大背景。木星和土星相遇时所处的星座将影响这个时代的艺术、音乐、文学、时尚、食品、政府和政治，而水瓶座是一个轻巧、轻松、最终可以移动的星座。旅行会大步回归的，现在还没有，但是信我，它会的。团队合作（有时候是跨国团队）将变得更加普遍，技术进步也会更快。世界正在经历独特过程，因为我们在一起经历着同样的事。这是我们活到现在都没发生过的200年一遇的大事件，它一定有持久的影响。

关于这件事我有很多事情要告诉你，所以我将就此写一篇单独文章，并贴在我的官网和APP上。

到了12月29日满月时，你可能已经筋疲力尽，渴望休息。我认为这次满月（不是月食）会消耗你的健康，所以你必须采取一切必要措施来保持强壮。如果你的医生建议你注射流感疫苗，不要拖延。我九月份拿到的——它要过几个星期才能起效果。

我的一个朋友把新年夜称为一年中最被高估的节日。哈哈，在纽约，通常冷风呼啸。你12月更浪漫的时刻是12月14日的射手座新月日食。它将照亮你爱的第五宫，你的脸庞。亲爱的狮子座，没有什么比这更好了。

12月29日，你的第十二宫隐秘宫发生与家庭关系密切的巨蟹座满月，影响前后四五天。满月将带你度过除夕和元旦，你会想和最关心的人呆在家里。一顿舒适的晚餐，然后在沙发上一起看电视，呆在温暖毛茸茸的毯子下，这样听起来很不错。到了午夜，你可以在电视或电脑屏幕上看到庆祝活动，最重要的是，享受和身边这个关心之人的天伦之乐。那是最甜蜜的部分。

概述

以下部分译者：ikki

食相季回归了，在12月来临之际，你将会经历其中之一，11月30日，双子座满月月食会把你的注意力吸引到一位朋友身上。看着一个亲密的朋友离开你的即时生活圈，可能会让你感到遗憾。当月食落入双子座，水星的位置就比较重要，令人高兴的是，水星与土星、木星、冥王星呈和谐相位（六合），了不起的三重奏，每重都会带来帮助。

食相系列从现在开始，贯穿整个2021和2022的一部分，这一系列的蚀相会更新、澄清、活跃你的社交生活——你生活中最私密的那一面。

食相成对出现，与11月30日双子月食相对应的是12月14日发生在射手座23度的日食。这个日食标志着一个全新的开始，并聚焦你的第五宫（真爱宫）。如果你已经找到真爱，你的注意力可能会专注于要一个孩子，或者发展已有孩子的天赋。同时，第五宫也是极富创造力和想象力的宫位，所以你也可能会见证一个对你意义非凡的创造性项目的开启。木星在这个新月日食期间会很活跃，预示着也许财源即将降临。木星也是象征幸福的行星，所以这次日食有望带来机遇、快乐和赚钱的机会。  与此同时，12月16日，监工兼老师土星将进入水瓶座，上次土星进入水瓶座还是1991年到1993年间，土星此次水瓶座之旅将一直持续到2023年3月。

仅仅三天后的12月19日，木星将跟随土星进入水瓶座。如果你已经名花有主(已婚或已建立稳定的关系)，或者你有一个商业伙伴或合作者，以上种种关系都将经受考验。那些生于7月底的狮子，会在今年感受到这种趋势。在今年3月21日到7月1日，土星短暂进入水瓶座期间，你应该已经在土星这个强势的老师兼监工的指导下，完成了一半的功课。

无论你的生日是哪天，作为狮子座的你，水瓶座的木星都将给你带来好运，它会保障你的亲密关系。当然，如果你想从联姻中获益，无论是浪漫关系还是商业关系，你都需要去适应这份关系所承载的责任。无疑亲密关系对你来说是重要的，你可以从中受益良多。这是一个学习的过程，而丰厚的回报即将呈现。

外国的人和外国的地方对你来说仍然很重要，同样重要的还有媒体、法律事务，可能还有学术界。这是因为火星从今年6月27日开始，在白羊座（你的第9宫）已经造访了超级超级长的一段时间。尽管在火星逆行期间（9月9日到11月13日），你可能遭遇了挫败；但火星现在已全速前进，所以你将会看到喜人的变化。所有这些领域都将变得更生机勃勃且推进迅速。如果其中有些领域对你来说至关重要，那么请抓紧专注期间——到1月初，火星就会离开你星图中的这些领域了。现在正是你在这些领域大有可为的时机。

一旦火星离开你的第9宫，你将进入职业生涯最为关键也最为精彩的时期，比你这两年来能看到的都更好。这将发生在2021年1月6日到3月3日。在这期间，你要做好准备，你的职业生涯会备受瞩目。你的工作效率会直上云霄。在这重要的阶段中，水星将会逆行一段时间（1月30日到2月20日），所以你必须在1月刚一开始，就准备好冲刺。在水星逆行期间，你可能会从你之前的雇主或商业伙伴那获得幸运。从2月21日到3月3日，转机将再次出现。对日期的熟知，将是你口袋里的一张王牌。

本月和今年都将以巨蟹座（你的第十二宫，私密宫）满月完结。十二月可能非常忙碌，到此时（月底满月），你会渴望休息。保持健康强壮，因为12月会对你提出很多要求。如果你的医生建议你打流感疫苗，在月初就要打，因为所有的疫苗都需要几个星期才能起效。所有满月的影响都会持续5天，伴随你度过新年，所以策划一个小型的、温暖而舒适的庆祝仪式，和你爱的人或家人一起分享美好时光吧。