【综述】译者：@Isidorus4

土星从2017年12月到2020年12月这段时间处于它守护的星座--魔羯座。土星代表着现状、政府与边界。就像预告片似的，土星在今年3月溜到了下一个星座，水瓶座，尔后在三周前回到了魔羯座。在12月中旬，土星会再次进入水瓶座，这次一直呆到2023年。这预示着一场巨变！水瓶代表着变革。上一次土星在水瓶座的时候，冷战结束了，苏联解体，俄罗斯选出了第一任总统，而南非则取消了种族隔离制度（1991-1993）。改变和革新即将来临！

【白羊座】译者：@荧火星星

你们充满能量，因为你们的主宰行星火星在你们的星座，而且它还要在今年剩余的时间里继续待在这里。（这非同寻常！最近一次出现此类情形是在1988年。是的，我将持续提醒你们。）同时，太阳现在的位置鼓励你们与另一半轻松愉悦相处、参加聚会、社交活动、体育运动、来一段热烈的恋爱、娱乐消遣，以及与孩子们一起进行有趣的活动。注意:本周末是孩子们容易出事故的时间，同样也是容易发生运动损伤的时间。因此注意所有事情。这也是社交场合容易出现突然变化的典型时间--突然的邀约或取消。

【金牛座】译者：@柒菠萝

你的生活目前很好。你现在可以吸引金钱。实际上，许多金牛座为自己和爱的人在美丽的事物上花费了比平常更多的钱。你现在非常关注住所、家庭和私人生活。某些金牛座比平时更多与父母在一起。在周末结束时要小心，因为家中的某种不适或意外的惊喜可能会使你措手不及。对父母和权威人物要有耐心。同时，你本周的工作十分忙碌，因为短途旅行、与他人的交谈、阅读、写作和学习将占满你的时间。周末避免争论，这实际上只是权力斗争。 咿！

【双子座】译者：@馆阿龟

这周你忙碌的节奏将继续，因为你有一个野心勃勃的待办清单。你不仅比平时读书学习更多，而且还和堂兄弟（妹）及邻居交谈，以及进行小的转移注意力的旅行。你甚至比平时更健谈。很多人会和他人讨论财务问题。现在金星在你的星座，你当然对他人来说很有魅力及社交性。不过，你会表明你的观点的！你现在也十分注重目标，这就是为什么你在考虑未来的优先事项。临近周末，避免财务方面的争论，提高警惕来避免事故。未雨绸缪！

【巨蟹座】译者：@大祭司Vio

这周对你来说，还是跟钱有关:钱、财产和你的资产。你会认真考虑这个问题，同时你也会考虑你的价值观。请注意，在周末的时候，一些意外或意想不到的事情会影响你的收入、你的财富或你的财产。(你可能会发现自己与伴侣或亲密朋友不和。)与此同时，你的野心被激发，并将继续强大和直率，直到年底！无论发生什么，你都要努力实现你的目标。请保持警觉，不要忽视或无视他人的需要，这当然不是你的风格--不过现在你是认真的!

【狮子座】译者：@美狸狸的好姐姐

本周你将被祝福，太阳在你的星座中，给你一个机会，让你重新充满活力，补充自己。与朋友和团体的关系是温暖和友好的，因为金星使你对他人充满爱意和深情。事实上，这是一个与朋友和团体面对面或在线社交的好时机。你想继续以某种方式去旅行、探索和拓展你的视野，这就是为什么你想出去做一些不同的事情。然而要意识到，随着周末的临近，突然或意想不到的事情可能会扰乱你的日常生活。这可能是一场突然的争论、一辆汽车抛锚，或者是一些干扰你日常生活的事情。冷静点。即使在不如意的时候--好事也会发生。

【处女座】译者：@夕夜君S

你仍然喜欢事先准备，独自工作或是躲在幕后。你并非不喜欢社交，只是因为你喜欢这样。幸运的是，你与父母、上司、重要人物们相处十分顺利，因为他们看到你现在十分积极向上。实际上，他们对你十分欣赏。一些处座可能会与上司发生浪漫邂逅。许多处座可能会与年轻的朋友一起玩耍，这是你们热衷新观点的原因。本周，有可能在共同财产、遗产以及保险问题上发生争执。因为本周末你可能会对一些事情放松警惕。放宽心，一切都好，你也很棒。

【天秤座】译者：@粉色电饭煲

本周是社交周，因为你想去享受朋友和队友的陪伴，这也没什么好奇怪的，毕竟你是十二星座里最善于社交的星座。然而，炽热的火星正对着你的星座，在掌管婚姻和伙伴的关系宫位，在和你最亲近的人打交道时，你必须保持冷静。他们可能看起来很扰人。如果你做出反应，他们也会做出反应，然后在你意识到这种相互的情绪之前，你们已经开始争论了。这并不能让你快乐，不是吗？为了你自己的利益，试图战胜这一切吧。及时行乐！“把握当下！”享受生活中一切美好的事物，对他人要有耐心。记住：人生苦短，你再也不会像今天这样年轻了！

【天蝎座】译者：@AppeTTT

太阳仍然在你星盘的顶端，将你置于奉承的聚光灯下。(记住，这种情况每年只发生一次，持续四周。)这会让你在别人眼里很漂亮，尤其是老板、父母、老师和重要人物。很明显，你可以利用这一点，这就是为什么这一周适合做你的推销或做你能做的事情来推进你的议程。不过，要避免讨论政治、宗教和种族问题，很容易发生争论，尤其是在周末。你努力工作。这也可能导致与权威人士发生争论，特别是在周末时候。要有耐心：凡事都有两面性。

【射手座】译者：@美狸狸的好姐姐

最近的生活就是一场冒险，这就是为什么你想要一些令人兴奋的事情发生！你想旅行、学习新事物、认识新人，并被新的想法激发！幸运的是，与伴侣和密友的关系是令人愉快的，因为美丽的金星在本周与你的星座相对。然而，旅行计划或与出版、媒体、医药和法律有关的事项可能会让你大吃一惊，或者在周末突然让你措手不及。你的高能量会持续下去（今年余下的时间），这也是为什么你在寻找方法来表达你的创造性才能。“我可以！”

【魔羯座】译者：@Vinitovarina

本周依然是节奏非常紧张的一周，可能是因为家里的事情颠三倒四，有些事情的发生为你带来了更多的事务、混乱或者是不确定性。这也反过来推动了家庭成员之间紧张关系的产生。幸运的是，同事之间的感情是极好的，本周大家都会支持你，而且态度友好。然而，趋近周末的时候，你可能会与伴侣或者亲密的朋友发生冲突，这也许是因为突然发生了令人失望的事影响了财务继承、共同财产或者是你伴侣手中的资源。别担心，毕竟代表幸运的木星正位于魔羯座，你有天赐的福泽加持。

【水瓶座】译者：@瞎逛不wen艺

不必忽视你对更多睡眠和更多休息的需求，因为这是你必须面对的现实。近期，你的能量有些弱。诚然，你与他人交流的时候很有说服力，甚至很有压制力，但这只是因为你自己的用词方式。（这往往不好改变。）尽管你最近精神不太好，但这周你有很多机会玩得开心。创造性的活动很受欢迎，因为你需要表达自己！爱情也是温暖而令人安心的。这段时间也更容易与孩子们相处，同样，这一周是游戏和娱乐的好日子。但是通常来说，你是想自娱自乐！避免在周末与伴侣和密友发生争执导致心烦意乱。愤怒除了让每个人都痛苦之外，没有任何用处。

【双鱼座】译者：@AppleTTT

这周你会继续努力，因为你想要完成很多事情，而且你想把它做好。你给自己设定了很高的个人标准，这意味着你想要高效、有条理、富有成效。你甚至想改善你的健康！你也许还会想重新装修和调整你的住所。你也会喜欢在家娱乐，因为你感到温暖，想社交。注意不要花太多钱，因为你可能会被诱惑。临近周末，工作上的烦恼可能会发生。不要让这种情绪蔓延到和孩子或恋人的争吵中。冷静，放轻松。