【白羊座】译者：@荧火星星

虽然金星给予你约会或者刚刚萌芽的浪漫的绝佳机会，但面前的这一周家里会有些紧张。因为火星在你们星座，一个尖锐的角度可能会让你发现对事件的进展感到沮丧，而且你们渴望往前推进。大白羊们需要加速吗？信使水星这周末顺行了，估摸着会有点帮助的。

【金牛座】译者：@柒菠萝

如果你的恋爱关系因信息混杂或缺乏沟通而受到影响，则本周开始可能会发生变化。正考虑是否向某人袒露秘密？最好再等一周左右。爱上某人？周末发生的和谐而梦幻的行星相位可能会让你真正被迷住。它有助于让人变得实际，以获得最佳结果。

【双子座】译者：@李蕊江

随着甜蜜浪漫的金星与活力四射的火星之间联系更加紧密，本周是开展新恋情或者推动恋情的绝佳时机。在社交场合多主动一些吧！你想约会的话，会有很多机会哒。随着水星结束逆行，你的财务状况可能会好转，但也要避免冲动消费呀！

【巨蟹座】译者：@Addison火车

是不是觉得和某人沟通十分困难？随着贴心的水星稳步前进，这种情况会逐步改善。就在你开始认为事情陷入僵局的时候，突破就会突然地出现。恋情中令人愉悦又十分浪漫的方面，将会让你和另一半展示出最好的一面。如果可以踏上一段旅途，即使是短途旅行，你也会大大受益的。

【狮子座】译者：@雨琪鹅

找个愉快的人聊聊天呗？接下来的一周，你们有机会更好地了解彼此。如果你觉得这种联络很有潜力，那就趁早采取行动，以免为时过晚。此外，你可能持有秘密，你不希望在这个时候泄露。当你准备好分享的时候，你会知道的。所以现在不要为有所保留而觉得不好意思。

【处女座】译者：@花奕茹

本周的你或许会花很多时间去审视自己的爱情生活，并思考未来的方向。假若你的自信被一段艰难的关系所动摇，那么你的首要任务是要把自己立起来。即便如此，随着水星恢复顺行，沟通将能得到改善，而这或许将成为一个转折点，促使你与对方能更好地互相理解。

【天秤座】译者：@MyBelovedHelena

如果你在一段关系中遇到了困难，那么火星与治愈的凯龙星的合相可能是个考虑应该如何继续的时机。秤子们你放弃了自己的力量吗？和某个值得信赖的朋友的讨论可能会帮助你解决各种复杂问题，然后再去决定下一步要做的事情。准备好进入新的圈子了吗？这可能是个不错的时机哦。

【天蝎座】译者：@Addison火车

性感的金星正位于一个充满激情的宫位，因此天蝎可能想要继续深度发展一下新恋情，或是已经准备好加速发展现有长期恋情中的亲密关系。如果你正需要谈论一下感情问题，那么这种影响会起到正面作用。是否在寻找一些灵感？如果你和另一半都想要将恋情推进至下一阶段，那么一部启发性的书或电影都会有所帮助。

【射手座】译者：@荧火星星

你是否在犹豫开始进入一段新的浪漫关系？如果你还没有摆脱以前的束缚，那么火星和治疗者凯龙星的联系可以给你们一个信号，让你去调查这件事，做任何必要的事情来解脱。这周初的金星和火星的联结可以给和你的长期伴侣的浪漫约会增添激情，或者带来一次出游的机会，又或者是与另一半就爱的兴趣来一次长谈。

【魔羯座】译者：@阿荷的机器猫

如果沟通上面出现了问题，本周随着水星恢复顺行，将能够看到改善。那些聊不清楚的对话可能会看到光亮，有更进一步的潜力。一个梦幻的并且非常浪漫的影响，可能会让你们迷恋上某人，并且这个机会对双方来说都是如此。面对你真实的一面，然后脚踏实地地走吧。

【水瓶座】译者：@清风不再过客难留

发现自己对某人越来越感兴趣了？甜美金星和炽热火星的相位会让一切有机会前进的。由于甜美金星在一个轻佻的宫位，你魅力而机智的对话能力会为你带来新朋友。有伴？如果你和你的伴侣最近又重新组织了日常生活，那么所有一切都会恢复正常。

【双鱼座】译者：@Veacent

总是捅不穿那层暗恋的窗户纸？鱼儿们会找到转机的。随着水星本周恢复顺行，可能很多事情都会有所进展。此外，特别是当你可以远离世俗繁嚣以便放松身心的时候，你和你的伴侣可能会忘情地享受着美好的时光。