【白羊座】译者：@荧火星星

火星在你们的星座，白羊们，当你们自发和自信的一面显现出来，你们的恋爱生活可能会有一个戏剧性的改变。需要分享你们的感觉吗？金星在双子座可以帮助你们传达信息，但也鼓励你们发挥调情的一面。本周还有月食，可以让工作与生活平衡，所以家里更加和谐。

【金牛座】译者：@柒菠萝

无论你是需要与伴侣讨论改变你人生的某个决定，还是渴望更好地了解某人，保持沟通顺畅都应该很容易。等待爱情吗？与你接触范围内的人联系可以更轻松地结识某个特别的人。但是，本周，一次突如其来的相遇可能会让人感到意外，并让你想要更多。

【双子座】译者：@李蕊江

随着金星让你更加迷人，火星鼓励你在社交上更加积极主动，你可能会有很多机会遇到有缘人。已经有目标了嘛？随时记得，你可能喜欢的只是追逐的刺激，而不是随之而来的承诺。在暧昧中？财务状况可能需要关注。

【巨蟹座】译者：@Addison火车

本周末将会发生月食，提示着本周应当着重人际关系。这一周，可能需要巨蟹做出很多决定，随之而来的还有相应的紧张感；此时全程保持镇静的重要性就体现出来了，因为心态会影响结果。某个问题将会达到爆发状态，进而引发最后警告或冲动行为。而沟通仍然可以为你带来充满能量且治愈的视角。

【狮子座】译者：@雨琪鹅

随着近段时间金星照亮你的社交宫，你可能会好奇地想要了解那些在人群中闪闪发亮的人的更多信息。他们可能来自不同的背景、国家或文化，也可能是有许多人。不管怎样，你可能会发现他们的生活故事很吸引人，并与你存在共鸣，狮子座，他们也可能会被你的魅力所吸引。

【处女座】译者：@花奕茹

你的爱情或许正处于一个关键的阶段，未来这周很可能是这段关系未来发展的关键。假若你感觉一切即将走向结束了，那么周末的月食将促使你迈出最后的一步。无论如何，假若你们的关系其实还挺稳定的话，那这或许仅仅是给某个问题解决一两个症结，然后找到一起向前的道路。

【天秤座】译者：@MyBelovedHelena

未来六个月左右关系对你可能更重要，因为火星将在你象征关系的宫位活跃。由于这个行星是关于行动的，它可以象征着一个新的阶段，在这个阶段，你会更愿意划定界限，说出自己在想什么。尽管你的本性是圆滑，但如果这些被认为理所当然，你也会改变策略。

【天蝎座】译者：@Addison火车

本周，由于很多重要的影响因素都在为一个突破或转折点做铺垫，所以大部分讨论和交流都会绷得很紧。即将到来的月食会促使某些问题进展到必须解决的阶段，所以涉及到敏感问题的谈话都应当多加小心。由于某种外力作用，你或身边的其他人可能会许诺做不到的事情。试着采用圆滑一点的方式解决，可能会抵消这种外力。

【射手座】译者：@荧火星星

你们一旦开始交谈，就很难停下来，因为你们有太多兴趣想要分享。炽热的火星在你们沟通区域，你们也会和那些合得来的人相处得很好，他们也是很会讲故事的人。在暧昧中？这一周财务可能需要一个稳定的掌门人，你需要做出一些关键性的决定。

【魔羯座】译者：@阿荷的机器猫

随着月食穿过你的关系轴，本周对于建立一段伙伴或者其他关系，将会是充满力量的一段时间。本周代表扩张的木星与强力的冥王星，将会在你们魔羯座里合相，这意味着，你将会做一个决定。如果你希望你们的关系变得更好，那么在有些事情上可能需要做一点转变，这样才能够让种子发芽，蓬勃发展啊，魔羯座。

【水瓶座】译者：@清风不再过客难留

由于金星还会停留在你的浪漫宫位中一段时间，还有足够多机会让你寻新欢，或是恢复一段似乎逝去的旧情。这周随着清醒的土星逆行回到魔羯座，你可能会感到再次尝试某一段联系会更加容易。为黄金时刻做好准备了吗？重新安排你的行程会大有裨益。

【双鱼座】译者：@Veacent

一次有趣的相遇可能会让你吸引了一个与日常交往的人们不太一样的人。随着太阳、水星与天王星的连接，它们可能会让你从中学到很多东西。如果你觉得别人不够关注你，而有所忌妒，那就要小心应对了，鱼儿。