九星批未来五年运 推广
TIM12星座每周占星运势2016.4.24-4.30
蒂姆•斯蒂芬斯，加拿大著名占星师，近40年的占星经验，在美加多个媒体开过专栏，因准确预测过许多时政大事结果闻名。运势风格偏事件指导。
星座运势网 http://www.xingzuoyunshi.cn
全网星座、生肖运势 更新、转载最快，运势内容最全面、最详实的专业网站
☆☆☆ 序文 ——译者：元中
贾斯汀•特鲁多应该去看神经科医师：一个早期的问题可能正潜伏着。
致所有星座：水星从4月28号周四逆行到5月22号周日。现在不要开始新的项目 – 利用这一周完成工作和项目，而不是推出新的商业冒险。这里给你一个水逆作用的大致信息：NASA在水逆期间推出哈勃太空望远镜。不久之后，他们发现镜头不能正确成像，因此一个新的镜头被制造并被送入太空，准备安装到哈勃上 – 从这点来看，真是壮观的工作。美国的官方生日发生在水逆期间 – 这可以解释这个国家经常面对所有的犹豫不决或“分裂”，例如，越南战争打不打？两党制度。伊拉克战争打不打？等等。
市场：可长期持有的非热门股票：可口可乐，百事可乐，等等。
权威人士们开始注意到特朗普和桑德斯的相似之处。（还记得我写的关于他们政治上处于新的极端吗？）有一点他们错过了：桑德斯的支持者和特朗普的支持者年龄大致相同，也许桑德斯的支持者更倾向于20岁和30岁，而特朗普的则为30岁和40岁。这意味着活力，更勇敢的选民（那些低于40，50岁的）在“游戏中”。
现实是美丽的，现实是甜蜜的和硕果累累的，有时候是神奇的。
什么是神秘？它是当下，不是未来。
弯弯的月牙，倚在云朵的床上，几缕梦现；瓜熟蒂落，她把银色的光洒向屋顶和树梢，让平原上的梦陌生的苏醒在月光下。想象她的视角，在太空中看地球，大如浩克（电影：绿巨人）的拳头，比篮球还大，如此明亮，眯着眼才能看地球的光芒。
☆☆☆白羊座——译者：LOVE
白羊，话题主要停留在钱财薪水、生意买卖、私有财产、记背学习以及肉欲吸引上。（快速且不失风流的回应，便是你的风格，但你很快就会觉得无聊，所以本月你在踏入 任何一段肉欲关系时都应谨慎真诚。当一方要的是一生所爱，而另一方要的只是滚滚床单时，性就不再是两情的归宿。）好的是这周将有一笔可观的资金流动事项 （可要求加薪）以及一次靠工作获得的职业机遇。周日黎明到周二下午时刻带来睿智恬静而饱含柔情的心境，这一时期同样适于远途旅行、脑力工作、文化、法理、 宗教、礼节、媒介出版以及相关的事宜。但是呢，在周日夜半到周一早晨九点（PDT时间）的这段时间内都不要过于乐观。在这之后，重要的思路和灵感都会到来 ——爱情，也一样。周二到周四都要把握住勃勃的雄心。好运会一路伴随你，虽然周三似乎有些忙乱——如果你乐于合作沟通，就会好些。周五周六是欢乐的时光。 你的美梦都有可能实现噢。周四开始一段关于拖延与失误的日子，所以这周到五月二十二日之间都不要开始新的项目/关系/承诺。
ARIES March 21 – April 19
The main accent lies on money, earnings, buying/selling, possessions, memory, rote learning, and sensual attractions. (You respond very quickly sensually, it’s who you are, but you also grow bored quickly, so enter any sensual/physical relationship cautiously and honestly this month. When one person wants a lifetime love, and the other just wants a roll in the hay, then sex isn’t consensual.) On the plus side, the weeks ahead are great for money-through-work (ask for a pay raise) and for career advancement through work. Sunday dawn to late Tues. afternoon brings a wise, mellow, compassionate mood, and supports far travel, intellectual pursuits, cultural, legal, religious, ritual, media/publishing and similar pursuits. However, don’t be over-optimistic about these things midnight to 9 am Monday (PDT). After this, significant ideas and inspirations can come – love, too. Be ambitious Tues. eve to Thursday’s end – luck accompanies you all the way, though Thursday seems a bit jumbled – less so, if you’re co-operative, easy-going. Happiness arrives Fri./Sat! Your favourite dreams seem achievable! A period of delays and false starts commences Thurs., so don’t begin new projects/relationships/commitments this week to May 22 – stick with what’s already in the works.
#p#副标题#e#
☆☆☆金牛座——译者：yolanda
金牛，请参看白羊星运的最后一句。虽然本周和接下来的几周，你的魅力、精力、影响力和领导才能会处于巅峰，但4月28日到5月22日发生水逆，所以务必不 要开启任何新的风险投资--它们最终会因延迟、犹疑和错误的开始等等而枯萎凋落。你可用本周去彻底完成目前的项目（我说彻底完成指的是：结束、完成项目， 或者使项目变得安全、保险、可靠 -- 不要试图在水逆期间去改变或者重新配置项目，否则你将创造一个复杂的“新的怪胎”，且会一无所获）。生活的（可能是十分珍贵的）秘密在周日黎明到周二的晚餐时间包围着你。我通常会建议你不要在水逆逼近时投资或者开启任何人际关系 -- 但如果你是想拥抱你过去认识的某个人或 者从事一项你早就渴望做的投资时，你现在可能获得成功，尤其是周一下午到周二午餐时间。温柔的爱、理解和同情 -- 世界的广阔图景 -- 在周二傍晚到周四午夜 邀请你。周二晚和周三，法律义务、智力活动、远程旅游、高等学习、文化活动场所以及外地或外域/外地人或外国人这些领域会有好运，但周四会有点反常。周五 和周六，有雄心 -- 你可能会为一晋升赚得积分（但不要开启项目或者创业）。
TAURUS April 20-May 20
Read Aries’ last sentence, Taurus. Although your charisma, energy, clout and leadership capabilities shine at their peak this week and the next few, Mercury retro from April 28 to May 22 warns against starting any new ventures – they would wilt on the vines of delay, indecision, false starts, etc. Use this week to wrap up ongoing projects. (Wrap up: end, complete, or make safe – try not to change or reconfigure a project during this retro period: you’d be creating a “new monster” of complexity and nil result.) Life’s (potentially valuable) mysteries surround you Sunday dawn (PDT) to Tues. suppertime. I usually advise against investing or starting a relationship while the Mercury retro looms – however, if there is someone you want to embrace from your past, or an investment you’ve long yearned for, you could succeed now, especially Mon. afternoon to Tues. breakfast. Gentle love, understanding and compassion – a broader picture of the world – visit you Tues. eve to midnight Thurs. Legalities, intellectual activities, far travel, higher learning, cultural venues and foreign lands/peoples are blessed with luck Tues. night and Wed., but fall apart a bit Thurs. Be ambitious Fri./Sat. – you could earn points toward a promotion. (But DO NOT start a project or business.)
#p#副标题#e#
☆☆☆双子座——译者：lin
直到五月，星象还是在强调休息，恢复，自我反省，慈善事宜，精神修养，和韬光养晦。巧的是，4月28日到5月22日，水星逆行，本身就会带来延迟，错误的 开始，犹豫不决，误解和错过的约会。幸运的是，这个和你目前低能量和需要休息的状态吻合。在5月22日之前不要开始任何事情。这段时间最适合沉思。研究过往，想想你是如何走到现在的。这会为你5月下旬开启新事物打下基础，但真的不要在那之前做新计划。（不要担心，这个基础会一直伴随）。如果有需要道歉、帮助、表白的对象，不要犹豫，现在就可以去做。一个古老的，曾经被忽视的负担会回归，也许是和政府事宜相关的琐事，比如税务偿还，个人档案存档等等，现在就 处理好，一劳永逸。周日凌晨到周二下午，带来各种社交关系。双子你要展现出社交面，有合作精神。有些挑战会出现，还有调情，甚至是爱情，接受啊！周二，生 活神秘的那一面，增强的直觉，经济行为，欲望，做一些调查的迫切需求，药物调理和生活方式发展，充斥着你的生活。从周二晚餐时间到周四午夜，你可以为一项 长期投资做打算。在周三零点到晚上7点，实践这项投资。周五、周六，一种甜蜜平静的情绪包围着你。这段时间适合高阶进修，学习哲学、吸收知识、处理文化事 宜、旅行和"做爱做的事"～
GEMINI May 21-June 20
The emphasis lies on rest, recuperation, self-examination, charity, spirituality, and background efforts, until May 20. Almost coincidentally (April 28 to May 22) Mercury retrogrades, bringing delays, false starts, indecision, misunderstandings and missed appointments. Luckily, this fits in with your present state of low energy and rest. Start nothing new before May 22. This period is a great one for contemplation. Study the past, and how you arrived at this point. This will give you a “floor” from which to launch new things after late May – but don’t make new plans until then. (Don’t worry, the “floor” will stay with you.) If there is someone you should apologize to, or whom you’ve wanted to help but hesitated, or someone you always wanted to show your affection for, do it now into May. An old, neglected burden might return – perhaps a government-related chore: tax returns, proper filing of documents/receipts, etc. – tackle t now, once and for all. Sunday dawn (PDT) to late Tues. afternoon brings relationships. Be diplomatic, co-operative. Some might challenge you; some flirt; some might even want love – accept! Life’s mysteries, heightened intuition, financial actions, lust, research urges, medical and lifestyle developments greet you Tues. suppertime to midnight Thurs. Been meaning to make an investment for a long time? Then act Wed., “zero hour” to 7 pm (again, PDT). A sweet, mellow mood flows into you Fri./Sat. Expect mild progress in legal, higher educational, philosophical, intellectual, cultural, travel and love affairs.
#p#副标题#e#
☆☆☆巨蟹座——译者：江州司马
未来几周开头会带来快乐，日渐高涨的人气，娱乐，实现愿望，社交娱乐，浪漫，也许是一个友好的浪漫（也许些会在某个团队中结识某人）。然而，享受生活的快乐远比尝试去使用它更好，比如，开始新的东西。（一段时间里的差错，延误或者错误会在这个周四开始，并且直到5月22日）。相反的，结束正在进行的 项目，重温旧友或者组织/俱乐部，并且欢迎老情人，或者是重温一段旧有的感情，而不是去开始一段新的感情。周日黎明到周二下午晚些时候，处理家务，保护你的健康。你应该会完成很多，特别是不要让周一的缓慢拖延你。关系，谈判，合同，搬迁，合作与挑战，盟友和敌人会填补你的周二晚上到周四午夜。外向一点，去渴望——爱是这段时间可能会得到的唯一奖品，（另一个是劳动报酬或者晋升）。但是记住，事情发展是非常缓慢的，人们可能会在接下来的三周里改变他们的想法，所以一定要快速的抓住你的机会，不要等到他们转瞬即逝。周五/周六，生活的秘密会隐约的呈现出来——好奇，调查。财务状况，性方面的结合，改变生活方式和健康问题会成为这两天的主题。
CANCER June 21-July 22
The weeks ahead bring joy, heightened popularity, entertainment, wish fulfillment, social delights, and, possibly, a friendly romance (perhaps someone met in a group). However, it’s far better to enjoy life’s happiness bounty than to try to use it, i.e., to start something new. (A period of mistakes, delays and false starts begins this Thursday, and lasts until May 22.) Instead, wrap up ongoing projects, revisit old chums and groups/clubs, and welcome old flames, old flirts, rather than chasing someone new. Tackle chores and protect your health Sunday dawn (PDT) to late afternoon Tues. You should get a lot accomplished, especially if you don’t let a sluggish Monday stop you. Relationships, negotiations, contracts, relocation themes, co-operation versus challenge, allies and enemies fill Tues. eve to midnight Thurs. Be diplomatic but eager – love is only one of the prizes this interval might hold. (Another, a work reward, promotion.) (But remember, things are slowing down, and people might change their minds over the next 3 weeks – so grab any plums quickly, don’t wait for them to fall.) Life’s secrets loom Fri./Sat. – be curious, investigate. Finances, sexual bonds, lifestyle changes, health concerns form the topics these two days.
#p#副标题#e#
☆☆☆狮子座——译者：神仙静静
喵们，利用这周时间收尾手头的项目和任务，不要展开新的。从周四28号到5月22日，开始以拖延、错过会面、误解方向、优柔寡断和错误开头为主题的阶段， 可惜的是，同时整个周期也是强调野心、职业、声望、社会地位 -- 换句话说，这个本该努力工作、推动新建议和项目的时机，啥也别做。相反，去清理旧的烂摊 子、支持进行中的项目以免拖延、误会和供给不足发生，要早些行动，订购供给品、澄清所有方向和反复确认约定。积极向上司展示你的技能和努力，但别启动新的 职业生涯冒险，那会使你的名誉濒于险境。一个以前的职位可能会被重新给你：是好，还是坏？根据它本身价值去判断。周日黎明到周二晚餐时强调浪漫、冒险、爱 孩子、美丽和快乐。周日，周一下午到周二早上运气不错。爱情会有小浪花！周二前夕到周四午夜解决家务事、保护健康，极好的运气保佑事情顺利。周三可以买那 些至少一周前看到并想买的工具（如果是一个新的购物冲动，别买）。周五/周六关系会让你喜让你怒，带着你闪耀的笑容去外交，一切将会好起来。
LEO July 23-Aug. 22
Use this week to wrap up projects and tasks, Leo, rather than start new ones. A period of delays, missed meeting, misunderstood directions, indecision and false starts looms from April 28, this Thurs., to May 22. That’s a shame, as almost the entire time is one of ambition, career, prestige meetings, worldly status – in other words, a time when you would usually be working hard to push new proposals and projects. DON’T. Instead, clean up old messes, support ongoing projects – protect them from delays, misunderstandings, and supply shortages by acting earlier to order supplies, by clarifying all directions and double-confirming appointments, etc. Be ambitious in showing higher-ups your skills and hard work, but DON’T start new career ventures – your reputation could be at stake. A former position might be re-offered to you: could be good, or bad – judge it on its own merits. Sunday dawn (PDT) to Tues. suppertime emphasizes romance, adventure, loving kids, beauty and pleasure – luck is good Sunday, and Monday afternoon into Tues. morning. Love gets a wee boost! Tackle chores and protect health Tues. eve to midnight Thurs. – splendid luck in getting things done. Yes, do buy that tool or machine Wednesday IF you have seen it, wanted to buy it, at least over a week ago. (If a new impulse, desire to buy, don’t.) Relationships please and irk you Fri./Sat. – be diplomatic, flash your famous grin, and all will be well.
#p#副标题#e#
☆☆☆处女座——译者：临安细雨
之前的几周着重在合法性、学习、远行、国际事务、教师和在外国出生的人们、一切需要智力的消遣、难解的真相、宗教、哲学、文化和媒体上。这些将为你带来更 多好运，带来大大的好运，但是——这同样的几周形成了一段时间的延误、错误、事后聪明和犹豫不决，以及错误的开始——尤其在远行、合法性、媒体等方面。所 以不要开始新的计划，尤其在学习、旅行（等等）方面；它们往往会失败。相反，这周的时间把注意力集中于计划本身或者促使它们达到一个“安全”的水平；并且 使用未来的几周（到5月22号）由弥补不足、错误等开始计划进行中的项目；并且/或者重复处理有前途的项目或来自过去的关系。旧情人可能回归，可能会是那 个你曾经从他/她那里“学习”过的人。周日黎明（太平洋时间）到周四晚餐时间强调了你的家庭情况。拥抱家人，提升安全感，做好家居维修——但是不要开始一 项主要的维修或者整修一新：周二，只要做那些可以立马完成的。（如果你住在北美洲西部的话，周四晚餐带着家人出去吧：配偶和孩子们将会喜欢，你也一样。） 周二晚上到周四午夜的时间里浪漫、创造性激增，美丽和快乐荡漾着。你会疯狂地陷入爱情，尤其是周三的时候！但是如果你发起一段新的关系，它往往将会陷入循 环和沼泽。放下过去和现在的情人吧。周五/周六着手处理零星家务活儿。保持警惕——一切都很好。
VIRGO Aug. 23-Sept. 22
The weeks ahead emphasize legalities, learning, far travel, international affairs, teachers and foreign-born people, all intellectual pursuits, abstract truths, religion, philosophy, culture and media. These will carry more good luck than bad for you, with one big BUT – these same weeks form a period of delays, mistakes, second-guessing and indecision, and false starts – mainly in this same zone of far travel, legalities, media, etc. So DO NOT start new projects, especially in the learning, travel (et al) zone; they would tend to fail. Instead, use this week to wrap up projects or bring them to a “safe” level; and use future weeks (to May 22) to protect ongoing projects from supply shortages, mistakes, etc.; and/or to reprise promising projects or relationships from the past. An old flame might return, perhaps one you “learned” from. Sunday dawn (PDT) to Tues. suppertime emphasizes your domestic situation. Hug the family, upgrade security, make home repairs – but do not start a major repair or reno project: do only what can be completed now, by Tues. (If you live in western North America, take the family out for Tuesday’s supper: spouse and kids will enjoy it and you.) Romance, creative surges, beauty and pleasure flow in Tues. eve to midnight Thurs. You could fall madly in love, especially Wed! But if you spark a new relationship, it will tend to go in future circles and bog down. Stick with past or present flames. Tackle chores Fri./Sat. Stay alert – all’s well.
#p#副标题#e#
☆☆☆天秤座——译者：未兆
现在至五月末，重点集中于秘密，神秘，调查，医疗诊断，生活方式的选择，承诺以及结果，并且最明显的，在性欲和金融方面的冲动。这一时期和水逆重叠（4月28日到5月22日）-- 引发犹豫，延迟，误解和错过的会议，供给不足，错误的开始等等。这些会影响任何的新项目，冒险事业或人际关系。但这一时期会庇佑正在进行的和已有而再次出现的情 况。比如，一位性感的旧爱会重新出现（并放弃以前的论调）或你一直想要做的投资终于变的可行。周日凌晨至周二晚餐时会带来一个轻松，繁忙的时段 -- 杂务，文 书，交流，短途旅行，兄弟姐妹及普通朋友。或者也许并不那么普通，因为这三天看起来都可能引发爱情 – 通向婚姻的爱情。家庭领域在周二晚至周四午夜进展灿烂 -- 之前这方面经历的困难会被解决，尤其周三。你会感觉放心舒适及被爱。浪漫的观念在周五/周六来袭，同样到来的还有创作欲望，冒险的情绪，美貌和欢愉。缓慢行进；记住：不要开始任何新的事物。
LIBRA Sept. 23-Oct. 22
Now to late May, the focus lies on secrets, mysteries, investigation, medical diagnoses, lifestyle choices, commitment and consequence(s) and, most obviously, on sexual desires and financial urges. This same period overlaps another (April 28 to May 22) of Mercury retrograde – causing indecision, delay, misunderstandings and missed meetings, supply shortages, false starts, etc. These will affect any new projects, ventures or relationships. But this period can bless ongoing and former, reprised situations. For example, a former sexy lover might re-appear (and has dropped the old arguments) or an investment you’ve always wanted becomes available. Dawn Sunday to early suppertime Tues. (PDT) brings an easy, busy time – errands, paperwork, communications, short travel, siblings and casual friends. Or perhaps not so casual, as all three days seem likely to trigger love, love of the marrying kind. Your domestic sphere blossoms Tues. eve to midnight Thurs. – former difficulties here can be solved, especially Wed. You’ll feel reassured, comfy and loved. Romantic notions strike Fri./Sat., as do creative urges, a risk-taking mood, beauty and pleasure. Go slow; remember: start nothing new.
#p#副标题#e#
☆☆☆天蝎座——译者：yolanda
天蝎，现在是结束而非开启任何新任务的时候。从4月28日到5月22日，是一段充满延误、错误开始、犹疑和错误信息的时间。即便如此，未来几周（事实上包 括上述同一时期）是以人际关系、新鲜视野、机会、可能性搬家、协议、谈判和诉讼、与社区或者国家民众打交道、甚至名誉为特征。在上述所有领域，你可以助长 正在进展中的项目，并为之提供支援，也可以和/或重复过去的风险投资项目和人际关系。 所以对这段时间来说，一个旧情人或者一个旧追求者远比最性感的新候选人要好（现在开启的恋情以后会因为犹疑、恰巧出现的令人沮丧的灾祸等不停抱怨）。周日 黎明到周二晚餐时间，可追逐金钱。可以买卖（不要买大件的重要的东西，比如电视、汽车或者钻石戒指）、培育客户、立即寄出账单（不要等到本周晚些时候）。 你可能会赚一点外快，或者获知一个更好的工作。周二傍晚到周四午夜充满了差事、沟通、文书工作、短途旅行、兄弟姐妹和普通朋友。周三很好 -- 可以打电话给 一群朋友或者一个前情人，可以学习，保持好奇心 -- 一个有关于钱的秘密将被揭开！周五和周六，你的家庭舞台被照亮了 -- 可以去抱抱孩子、做点小小的修补、 做做园艺、提高安全性等等 -- 除了有几个小难题，一切都很好！
SCORPIO Oct. 23-Nov. 21
Complete tasks rather than starting anything new, Scorpio. A period of delays, false starts, indecision and misinformation prevails from April 28 to May 22. That said, the weeks ahead (covering virtually the same period) feature relationships, new horizons, opportunities, possible relocation, agreements, negotiations and litigation, dealings with the public, even fame. In all these, further and support ongoing projects, and/or reprise past ventures and relationships. So an old flame or an old faithful is far better than the most luscious new prospect. (A love affair started now would groan through the future with indecision, frustrating timing mishaps, etc.) Chase money Sunday dawn (PDT) to suppertime Tues. Buy/sell (don’t buy big, significant things such as a tv, car or diamond ring) cultivate clients, send out bills immediately (don’t wait until late week). You could make a nice little bit of extra money, or learn of a better job. Errands, communications, paperwork, short trips, siblings and casual friends fill Tues. eve to midnight Thurs. Wednesday’s great – call a group of friends or a former lover, learn, be curious – a money secret is there to be plucked! Your domestic arena lights up Fri./Sat. – hug the kids, do minor repairs, garden, enhance security, etc. – a few glitches, but all’s well!
#p#副标题#e#
☆☆☆射手座——译者：invisible
未来几周将关注家务和健康问题。这段时间适于购买设备/工具、适于体检、或完成新任务 (找工作) 。这些事情都不可能轻易成功，除非它们与过去相关联：例如 前任老板给份工作，处理已经着手的家务。购买设备更为复杂：除非特别便宜就买，并且你对它垂涎已久 (如果这样, 本周三下午六点前都是好时间) 。总的来说, 从现在到5月22日，坚持正在进行的项目和关系，或重复做过去的事情，开始全新的工作往往会导致过多的错误、优柔寡断、错误的开始和延误。你的精力和魅力 从周日清晨到星期二晚餐会飙升。周日你会想到一个创意，会激起“赌一把”或浪漫的火苗。周一从早到晚事情进展放缓，周二早晨爱铃会再次响起。走出去！从周二 晚到周四中午追逐金钱——特别是欠你的钱(支付逾期账单)。周二、周三及周四下午你的运气仍然很好。周五、周六与朋友见面，完成一些差事、拜访、聊天、通 信、文书工作和旅行。一切都很好，但要避免发展新的男女关系。
SAGITTARIUS Nov. 22-Dec. 21
The weeks ahead hold chores and health concerns. Usually this would be a good time to buy machinery/tools, get a health check-up, or tackle new tasks (or seek employment). None of these are likely to succeed easily, unless they have a link to the past: e.g., seek employment from former bosses, and tackle chores that have already begun. Machinery is more complex: buy something only if it’s a great bargain, AND you have already “laid eyes” on it in the past. (If so, this Wednesday’s a good time, before 6:30 pm [PDT].) In general, now to May 22, stick with ongoing projects and relationships, or reprise past ones – everything brand new will tend to succumb to the plethora of mistakes, indecision, false starts, and delays. Your energy and charisma shoot up a notch Sunday dawn to suppertime Tues. You’ll start out “inflamed” by a creative idea, a “need to gamble,” or a romantic fire Sunday. Things slow early Mon., but this night and Tues. morn could ring the love bell once more. Be outgoing! Chase money Tues. eve to midnight Thurs. – especially money already owed you. (Pay overdue bills, also.) Your luck remains high Tues., Wed., and Thurs. afternoon. Casual friends, errands, visits, chats, communications, paperwork and trips fill Fri./Sat. All’s good – just avoid new man-woman relationships.
#p#副标题#e#
☆☆☆摩羯座——译者：那个人儿
本周要用来结束一些事情，而不是开始任何新的东西。周四到5月22日将带来缓慢、误解、爽约、错误的数据、供应短缺等等。直到5月22日，坚持和保护正在 进行的项目和关系，或者重复过去，不要开始任何新的东西。不要购买电子产品、新的时尚的东西或者供人享乐的“艺术品”（例如：一条船或一个漂亮的新自行 车）。未来几周关注的焦点是浪漫、美丽、快乐、冒险、创意、自我表达和可爱的孩子（创意不会是一个好想法，因为创意永远是新的）。一个旧爱可能会回头，如 果你们都是单身，会有好的结果。或者，你更倾向于重新唤醒你的伴侣、孩子、自然或庭院的迷人魅力。然而，如果你在5月22日之前开始一段新的关系，那么不 久它就会凋零。适合静养、休息和沉思的周日黎明到周二晚饭时间：去做慈善，追求精神上 的满足。不过，不要为正在制订的计划烦心了，因为它们很快就会变得无关紧要。周二傍晚到周四午夜，你的能量和魅力飙升。如果你想打动乔.鲍勃或琳达.苏， 现在正是时候。利用这股能量给你的计划带来一个非常重要的变化吧，但不要开始新的。周五/周六，追逐金钱、支付逾期帐单，调情（如果你想）。注意，只买日 常用品。
CAPRICORN Dec. 22-Jan. 19
Use this week to wrap up things, rather than begin anything new. This Thursday through May 22 brings a slowdown, mistakes, missed appointments, wrong figures, supply shortages, etc. Until May 22, stick with and protect ongoing projects and relationships – or reprise past ones – rather than initiating anything new. DON’T buy electronic items, new fashions, or pleasure “craft” (e.g., a boat, or a spiffy new bicycle). The weeks ahead focus on romance, beauty, pleasure, risk-taking, creativity, self-expression, and charming kids. (Creativity is not a good idea, as the creative is always new.) An old flame might return – and with a good result if you are both unattached. Or, you’ll tend to reawaken to the beauties and charms of your regular mate, your children, nature, gardens, etc. However, if you start a new relationship before May 22, it will tend to die away later. Retreat, rest and contemplate Sunday dawn (PDT) to Tues. suppertime: be charitable, spiritual. Don’t bother making plans, though, as they’ll soon be irrelevant. Your energy and charisma soar Tues. eve to midnight Thurs. If you ever wanted to impress Joe Bob or Linda Sue, now’s the time. Use this energy to give projects a significant heave, but don’t start a new one. Chase money, pay overdue bills, flirt if you want, Fri./Sat. Buy only routine items.
#p#副标题#e#
☆☆☆水瓶座——译者：一千个春天
亲爱的水瓶，用现在的这一周来完成过往的项目比开始新计划更明智。从现在到5月22日，缓慢、滞后、失误和错误会现身，优柔寡断会强大到碾碎一切新计划或 关系。所以，在即将到来的冒险和新关系面前要挺住，防止它们被打破或者犯错。从现在到五月底，主要的重点会在你的家庭范围里——这些领域包括了亲子关系、 园艺、绿化、安保、退休计划以及在这之上的安宁和休息。这是你的冬眠期。到7月，你会很开心自己真的得到过充分的休息，尤其在你是单身的情况下。但是，不 要开始新的革新、大件维修，在5月22日之前不要开启一个退休计划（或者别的），除非你是打算长期执行这个计划。总而言之，不要开始和显著的事情。太平洋 标准时间的周日黎明到周二的晚餐时间，会有生活的小情趣、流行、快乐、社交的快乐以及愿望达成和巨大的乐观主义，享受它吧。周日或周一晚上，在社交上，一 个有关园艺的排队或者一些跟家庭有关的事会让你开心。周二晚到周四半夜，关键词是撤退、休息和深思，与公务员、大型机构、事业单位、慈善机构和精神组织打 交道，还会有库存入库和流水线。你的运气很棒，时间从周二晚上到周三晚上，周三时最好。你可能会享受免税等福利。你的能量和魅力会在周五或周六对外散发， 出去吧，去交往、欢迎并给他人留下印象。除了不要引导别人进入一个新项目或一段新关系，你也不应该出现在那些事务中。
AQUARIUS Jan. 20-Feb. 18
Use the present week to complete projects rather than start new ones, Aquarius. Now to May 22, slowdowns, delays, mistakes, false starts and indecision are enough to squelch almost any new project or relationship. So stick with ongoing ventures and relationships, protect them from upsets or mistakes. The main emphasis, now to late May, lies on your domestic arena – parent/kid relations, gardening, repairs, landscaping, security, retirement programs, and, above all, peace and rest. This is your hibernation time. By June, you’ll be glad you did rest up – especially if you’re single. However, don’t start new renovations, major repairs, and don’t open a retirement (or other) savings program until after May 22 – unless you’ve wanted to for a long time. In general, don’t start anything significant. Sunday dawn (PDT) through Tues. suppertime brings joie de vivre, popularity, happiness, social delights, wish fulfillment and grand optimism. Enjoy! In socializing, a garden party or some down home thing would please, Sunday, or Monday p.m. Retreat, rest and contemplate Tues. eve to midnight Thurs. Deal with civil servants, large corporations, institutions, charities and spiritual groups. Warehousing, too, and assembly lines. Your luck’s excellent, Tues. eve through Wed. night (Wed. best). You could even land tax forgiveness, etc. Your energy and charisma shoot upward (but not hugely) Fri./Sat. – get out, mingle, greet, impress people. But don’t lead others into a new project or relationship – you shouldn’t be there either!
#p#副标题#e#
☆☆☆双鱼座——译者：青莲泥巴
这一周，处理杂务与商业冒险好过你去开启任何一个新的项目。直到5月22日，一段缓慢的 、充满错误的、不被了解的、犹豫不决以及失败的日子开始盛行。所以，用这几周去巩固已有的项目（比如再次确认正确的员工在现场，或者提早列出所需物品清单以免发生混乱等等）——或者去修复以往的项目与关系。不要着手任何新的项目。未来几周的特征是忙碌，但不会有重要的时刻——出差、与熟人或者陌生人相处、文书工作、短途旅行、拜访和交流。离开家之前， 写一张将要做的事情的“计划表”，这样，当你忘记要做什么时，能看一眼。（你可能会忘记什么事）。周日傍晚到周二晚餐时分，会有来自上级的压力——工作上的需求、声誉、你的社会地位都会受到压力。周日可能会有更多的钱，周一下午可能会有表扬或晋升。幸福、乐观、轻松浪漫、心想事成、娱乐和社交的快乐会在周二晚上到周四凌晨让你提起精神。你会在周三坠入爱河，或者解决与朋友之间的问题。周五和周六需要选择回归——休息、沉思、冥想——不要做计划，即使做了，你也会很快放弃。抓住任何被忽视的行政或政府相关事务，你会有一个轻松、愉快的一周。
PISCES Feb. 19-March 20
Wrap up chores and ventures this week rather than starting anything new. Until May 22, a period of slowdowns, mistakes, misunderstanding, indecision and false starts prevails. So use these weeks ahead to protect ongoing projects (e.g., double-confirm that the right workers will be on site, or order needed supplies early to avoid snafus, etc.) – or to reprise past projects and relationships. Not to launch anything new. The weeks ahead feature busy but not important times – errands, siblings and casual acquaintances, paperwork, short trips, visits and communications. Make a “To Do” list long before you leave the house, so you can add to it as memory dictates. (You’ll still forget something.) Sunday dawn (PDT) to suppertime Tues. brings pressures from above – career demands, prestige, your worldly status form this pressure. Press for more money Sunday, for praise or promotion Monday afternoon, night. Happiness, optimism, light romance, wish fulfillment, entertainment and social delights lift your spirits Tues. eve to midnight Thurs. You could fall in love Wed., or solve a partnership puzzle. Retreat Fri./Sat. – rest, contemplate, meditate – don’t plan, as you’ll have to abandon them later. Catch up on any neglected administrative or government-related chores. An easy, upbeat week.
